LOCKHART'S NORMAN'S OFFSPRING