PONZO'S ISYSS'S OFFSPRING