BERNIER & GOODWIN'S LOCUS'S OFFSPRING