LINGO'S OLD NAILOR'S OFFSPRING