BOURQUE'S BLACK LADY'S OFFSPRING