B.B.C.'S BUBBLES'S OFFSPRING