KANE'S PAL COLBY'S OFFSPRING