KERNS' BUMBLE BEE'S OFFSPRING