ADAMS' BUGGER'S OFFSPRING