BATES' LAY DOWN SALLY'S OFFSPRING