BRADFORD'S SUMMERVILLE'S OFFSPRING