STOUT'S EL MATIN'S OFFSPRING