PAUL'S MERRY MAGDALEN'S OFFSPRING