WILLIAM'S J.D.'S OFFSPRING