HALL'S BOUDIN MAN'S OFFSPRING