WATERS' VEGAS'S OFFSPRING