KORNEL’S BECK'S OFFSPRING