BULLARD'S MAG'S OFFSPRING